O etéreo (e seu empório distante)
não se digna de inclinar-se a nós.
Pobres humanos, criaturas da penúria.
Não há clemências para mortais.
A mais sólida fortuna é de pó. Vai ao pó tudo.
Só incubas a dor (maior).
Não é lenta (é ágil) a tristeza.
Alegria parca. O fio da vida é curto.
Algo logo o corta (para sempre).
As asas estão fechadas.
A queda é o auge. Ícaro é um idiota
(de cera sem alma).
Só o infinito se estende às palavras
paralelas do poema.
